320 ساعة من تتبّع GPS في شحنة واحدة رقم يوحي بساعة لا تحتاج إلى شاحن، لكن الصفحة الكاملة من Garmin تقول شيئًا أدق: هذا الرقم يتحقق في وضع «Extended Battery» مع شحن شمسي، وبدون الشمس يبلغ الوضع نفسه 120 ساعة. ذلك هو الفرق الذي يجب أن تقرأه قبل أن تدفع 899.99 دولارًا في Garmin Enduro 4.
الحكم أولًا: تحديث هادئ لساعة المسافات الطويلة، لا قفزة. البطارية والشاشة والخلايا الشمسية كما في Enduro 3، والسعر نفسه، وتتغير الذاكرة والتخزين والسوار. ومعظم الميزات البرمجية الجديدة ستصل إلى Enduro 3 بتحديث، فالترقية تهم أصحاب الأجيال الأقدم أكثر من أصحاب Enduro 3.
أرقام البطارية، بشروطها
تعرض Garmin أوضاعًا كثيرة، وسجّل Ray Maker في DC Rainmaker (الولايات المتحدة) هذه الأرقام الرسمية، مع شرط أن الشمس 50 ألف لوكس:
| الوضع | دون شمس | مع الشمس |
|---|---|---|
| ساعة ذكية يومية | حتى 36 يومًا | حتى 90 يومًا |
| نشاط عادي | حتى 80 ساعة | حتى 144 ساعة |
| نشاط مع موسيقى | حتى 22 ساعة | حتى 25 ساعة |
| نشاط Extended Battery | حتى 120 ساعة | حتى 320 ساعة |
| نشاط Max Accuracy | حتى 60 ساعة | حتى 90 ساعة |
الجملة المهمة في الجدول هي الصف الثالث: إن أردت الموسيقى مع GPS فالفارق بين الوضعين لا يتجاوز 3 ساعات. وتفترض أرقام الشمس 50 ألف لوكس وتقنية SatIQ في الاستخدام المعتاد، فلا تتوقع أن تبلغها في الظل أو ليلًا.
ما الذي تحصل عليه في العلبة؟
هيكل من البوليمر المقوّى بالألياف مع إطار تيتانيوم، وعدسة Power Sapphire مقاومة للخدش، ومقاومة ماء 10 ATM، وكشاف LED أبيض وأحمر. الشاشة MIP قياس 1.4 بوصة بدقة 280×280 تُقرأ تحت الشمس. وفي الحساسات: GNSS متعدد النطاقات مع SatIQ، ونبض مستمر، وتخطيط قلب ECG، ومقياس ارتفاع، وبوصلة، وحساس حرارة الجلد، إضافة إلى Wi-Fi وNFC.
ما الذي تغيّر عن Enduro 3؟
| العنصر | Enduro 3 | Enduro 4 |
|---|---|---|
| الذاكرة العشوائية | الأساس | أكثر بنسبة 50% |
| التخزين | 32 جيجابايت | 64 جيجابايت |
| السوار | UltraFit | ComfortFit مع QuickFit |
| إطار الساعة | تيتانيوم أسود | تيتانيوم رمادي |
| الوزن مع السوار | 63 غرامًا | 66 غرامًا |
| التحديثات الأمنية | حتى 27 أغسطس 2026 | حتى 6 أكتوبر 2028 |
| الشاشة والبطارية والسعر | دون تغيير (MIP بحجم 1.4 بوصة، 899 دولارًا) | |
أرقام التحديثات الأمنية منقولة من مقارنة موقع the5krunner البريطاني، وهي من أبرز فروق الجهازين على الورق، فتأكد من تاريخ دعم ساعتك الحالية في صفحة Garmin.

الميزات الجديدة: أيها يحتاج إلى العتاد الجديد؟
يقول DC Rainmaker إن ميزات Fenix 9 تصل إلى Enduro 3 وFenix 8 بتحديثات، بعضها بدأ وبعضها لن يكتمل هذا العام. هذه الميزات تشمل مجموعات Garmin Epic لتجميع نشاطات عدة أيام في قصة واحدة، ومناطق التحمل Stamina، وتحسينات الروكنغ بحقيبة ظهر والتجديف الداخلي. أما العرض المنظوري للخرائط وتكبير الخرائط الأسلس وميزة ArcheryX فتتطلب الذاكرة والمعالج الجديدين، وتقول Wareable إن Garmin وعدت بتحريك الخرائط أسرع بنسبة 30%.

وماذا عن Fenix 9 Pro؟
الفارق بينهما في السعر والوزن والبطارية: بحسب the5krunner تبلغ Enduro 4 799.99 جنيهًا إسترلينيًا مقابل 1,029.99 لـFenix 9 Pro Solar بحجم 51 ملم، ووزنها 66 غرامًا مقابل 102. ولهذا الرخص ثمن: لا مكبّر ولا ميكروفون (فلا مكالمات ولا أوامر صوتية)، ولا غوص، ولا إصدارات inReach أو LTE، ولا خيار شاشة AMOLED. وتفصيل Fenix 9 Pro في مقالتنا عن Garmin Fenix 9 Pro في الإمارات، وإن أردت ساعة جري أبسط فراجع Forerunner 70.
- بطارية تصل إلى 90 يومًا كساعة ذكية بوجود الشمس
- 66 غرامًا فقط، وأخف كثيرًا من Fenix 9 Pro
- 64 جيجابايت للخرائط والموسيقى
- أقل بنحو 230 جنيهًا من Fenix 9 Pro Solar
- الشاشة والبطارية والسعر كما في Enduro 3
- لا ميكروفون ولا مكالمات ولا أوامر صوتية
- مقاس واحد فقط: 51 ملم
- لا سعر رسمي بالدرهم أو الريال في ما وجدناه
السعر وتوفره في الخليج
السعر المعلن 899.99 دولارًا، و799.99 جنيهًا إسترلينيًا، و899.99 يورو، وبدأ الطلب في 9 أكتوبر بحسب the5krunner. لم نعثر على سعر رسمي بالدرهم أو الريال ولا على موعد في الخليج، فتحقق من وكيل Garmin المحلي قبل الشراء. وذكر DC Rainmaker أن Enduro 3 نزلت إلى 799 دولارًا في عروض أمازون هذا الأسبوع، أي أن فرق السعر إلى الجيل الأحدث قد يختفي مؤقتًا.
من يشتريها؟
إن كنت تملك Enduro 3 فابقَ عليها وانتظر التحديثات، إلا إن كنت تعتمد على الخرائط كثيرًا. وإن كنت ممن يستخدمون Enduro أو Enduro 2 فهذه ترقية واضحة. وإن كنت تبحث عن أطول بطارية بأقل وزن دون حاجة إلى غوص أو مكالمات، فهي أرخص من Fenix 9 Pro Solar بوضوح. وإن احتجت الميكروفون والاتصال، فالأجدر Fenix 9.





