إن كنت تحادث ChatGPT بصوتك وتشعر أحيانًا أنه يتكلم بلكنة من لا يعرف اللغة جيدًا، فالتحديث المعلن في 15 أكتوبر 2026 يخصك. لكنه لا يقول شيئًا واضحًا عن العربية، وهذا أول ما يجب أن تعرفه.
الأصوات الجديدة المذكورة في ملاحظات OpenAI هي: الفرنسية والألمانية والهندية واليابانية والكورية والإسبانية المكسيكية، إضافة إلى صوت إنجليزي اسمه Bubbie. لا تُذكر العربية في القائمة، لكن هذا لا يعني أن الصوت لا يعمل بها.
ما الجديد في GPT-Live-1.1؟
تقول OpenAI إنها بدأت طرح GPT-Live-1.1 ونسخة مصغّرة منه اسمها GPT-Live-1.1 Quip في وضع الصوت، مع «لكنات أكثر طبيعية عبر اللغات». ويستخدم الوضع الآن مجموعة أوسع من العبارات القصيرة ليخبرك أنه يبحث. وتضيف أن الأصوات التي تراها قد تختلف بحسب المنطقة والحساب.
وبحسب IT Brief، أُعيد تصميم واجهة الصوت حول النموذج: تستطيع اختيار مستوى الاستدلال بين رد أسرع ورد يفكر مدة أطول، وقد تظهر بعض الإجابات على شكل بطاقات مرئية أثناء الحديث، مثل الطقس والأسهم والرياضة، مع بقاء البحث والذاكرة والصور ورفع الملفات.
ما الذي يعمل تحته؟
عند إطلاق GPT-Live في يوليو، وصفته تغطية IT Brief بأنه نموذج «ثنائي الاتجاه»، يستمع ويتكلم في الوقت نفسه بدل انتظار انتهاء كلامك، فيستطيع الإيماء بكلمات قصيرة والتوقف حين تفكر. وكان الافتراضي عند الإطلاق لمشتركي Go وPlus وPro، بينما اعتمدت الخطة المجانية النسخة المصغّرة. وذكرت التغطية أنه يسلّم المهام الثقيلة، كالبحث والاستدلال، إلى نموذج آخر في الخلفية، وهو GPT-5.5 عند الإطلاق، ويدعم الترجمة الحية.
وأوضحت OpenAI في إعلانها عن النموذج في API أنها حسّنته للغات الأكثر استخدامًا في ChatGPT، وأن بعض اللغات قد تظهر فيها لكنة غير أصلية أو ثغرات في الطلاقة، وأنها ستوسع الأصوات واللغات «في الأشهر المقبلة».
كيف تغيّر الصوت؟
- الإعدادات
- ←
- Voice
- ←
- Voice
هذا المسار ذكرته OpenAI في ملاحظات الإصدار: افتح الإعدادات، ثم Voice، ثم اختر الصوت. وقد لا تجد الأصوات الجديدة كلها في حسابك لأنها تتفاوت بحسب المنطقة.
وللمقارنة مع أداة صوت متخصصة وكيف تتحكم بالنبرة بوسوم نصية، انظر Eleven v4 من ElevenLabs، ولمن يفضّل Gemini في الحوار الصوتي Gemini 3.8 Live.
